俄电影市场,本土片成“顶流”,中国电影评分也很高

【环球时报驻俄罗斯特派记者 肖新新 柳玉鹏】据塔斯社5月12日报道,俄罗斯文化部长柳比莫娃称,目前所有关于俄电影行业的“恐怖预言”都逐渐被粉碎,特别是所谓“没有好莱坞影片,俄电影业就不复存在”的预言。她表示,今年以来,已有7部俄国产电影票房收入超过10亿卢布(1卢布约合0.08元人民币),这表明越来越多俄罗斯民众喜欢看本土电影。

国产电影占比七成

据俄“tsargrad.tv”新闻网报道,科幻电影《一百年以后》成为今年以来第七部票房突破10亿卢布的俄国产电影。该片自4月18日上映以来一直备受欢迎,截至5月12日仍牢牢占据俄院线电影票房首位,总票房超过12亿卢布,观影人次超320万。《一百年以后》改编自苏联和俄罗斯作家基尔·布雷切夫的同名科幻小说,讲述未来的地球加入太空联盟,同以格洛特为首的海盗联盟作战。为避免海盗联盟夺取具有时空穿梭功能的“宇宙粒子”,女主角阿利萨的母亲带其回到一百年前,并将其藏在该时空。生活在当下的男主角科利亚无意间发现“宇宙粒子”,他穿越至一百年后与阿利萨相遇。二人历经艰险,利用“宇宙粒子”的时空穿梭能力最终战胜格洛特。

目前,影片在俄影评网站kinopoisk上获得7.6的评分(满分为10分)。大多数观众童年时期看过原著小说,认为改编后的影片让他们有了重温美好回忆的新体验。

今年其他6部票房破10亿卢布的俄国产电影分别为奇幻悬疑片《大师与玛格丽特》、喜剧片《富二代2》、歌舞冒险类影片《不莱梅的音乐家》、奇幻童话类影片《梦幻飞船》、剧情运动类影片《冰3》,以及卡通片《三英雄与大地之脐》。演员方面,今年4月,34岁的柳博夫·阿克肖诺娃获得俄罗斯第五届国家网络电视剧奖最佳女演员。她曾参演《太空救援》《祖国》《爱不爱我》《莫斯科永不眠》等作品。

海外发行,中国排第四

2022年以来,俄国产电影正逐渐填补好莱坞等美西方电影的空缺,成为俄电影市场的“主力”。据俄文化部统计,2023年俄罗斯电影总票房超400亿卢布,其中约280亿卢布来自国产影片。柳比莫娃表示,将努力确保2024年俄电影票房达到420亿卢布的目标,并且俄国产电影票房占比须超过去年。她说,“我们意识到没有好莱坞美国影片,我们也能生存”,俄需要增加具备独立投资制作国产电影能力的龙头公司数量。预计俄电影市场和行业状况需要一年多才能更加稳定。

今年5月7日,俄电影基金会表示,已完成俄国产电影制作龙头公司的遴选程序,以支持国产影片制作。这些公司的15部国产影片制作将得到该基金会支持。俄总统文化顾问弗拉基米尔·托尔斯泰称,俄电影市场已证明具备独立自主发展的能力。据俄文化部发布的数据,2023年,俄完成了394部国产电影的制作,启动制作俄国产电影251部,其中动画影片74部。俄电影基金会为40个新国产电影项目的制作提供支持。

俄Formula Kino和Cinema Park连锁影院负责人瓦夏辛说,俄国产电影仍有市场开拓空间,预计2024年俄国产电影票房可占到票房总收入的75%。俄影视制作公司正找准自身定位,在剧本创作等方面都取得积极进展。诸如对《一百年以后》等文学作品的改编表明,俄罗斯观众对本土经典作品充满兴趣。

据俄罗斯电影行业分析网站“kinobusiness”统计,今年1月至4月,俄电影票房收入已达约209亿卢布,观影人次约5763万。此外,俄电影海外发行也取得不错成绩。据俄电影行业分析网站“kinometro”统计,今年一季度,俄电影海外发行票房收入达1102.5万美元,同比翻了一番。其中,海外发行票房收入前三名的影片分别为:卡通片《玛莎和熊》《神奇五侠》《喵喵博物馆》,发行海外市场前4名依次为巴西、墨西哥、意大利和中国。

“让俄罗斯观众看到更多中国作品”

今年是中俄文化年开启之年。随着两国文化交流不断密切,两国影视行业互动日益频繁,俄民众对中国影视作品的兴趣愈发浓厚。据俄新社报道,俄“SB电影”公司是俄国内引进发行中国电影的领军企业。该公司负责人索罗奇金表示,截至今年2月,该公司已引进20部中国电影。目前,包括《93国际列车大劫案:莫斯科行动》《热烈》在内的9部中国电影已上映,并取得不错成绩。《长空之王》等片还在莫斯科办首映式,中方主创人员与俄罗斯影视界人士进行了交流。“中国电影在俄市场未来前景广阔,”索罗奇金说,“我们正努力让俄罗斯观众看到更多中国电影,并引进在中国热映的佳片。”

中国影视作品在俄受到广泛关注。据俄影评网站kinopoisk统计,今年以来,评分最高的前十部中国影视剧包括动漫《斗罗大陆》、动漫《天官赐福》、都市言情剧《在暴雪时分》等。2023年,这一榜单还包括古装剧《宁安如梦》《长月烬明》、温情题材《忠犬八公》、动漫《时光代理人》、奇幻古装剧《星落凝成糖》、科幻类《三体》等。俄知名流媒体平台OKKO公布的2023年榜单则包括古装悬疑剧《显微镜下的大明之丝绢案》、言情剧《去有风的地方》、古装剧《九霄寒夜暖》等。

中俄电影业一直保持密切交流。今年4月,第14届北京国际电影节上,俄科幻片《异种邂逅》入围“注目未来”单元;当月举办的第46届莫斯科国际电影节期间,6部中国影片入围多个竞赛单元角逐。在4月举行的俄第五届“齐奥尔科夫斯基”国际航天电影节期间,中国纪录片《你好!火星》获最佳科普电影奖,影片《独行月球》获最佳特效奖。

柳比莫娃表示,预计今年9月将在中国举办俄罗斯电影节,10月将在俄举办中国电影节。俄文化部副部长普列波多布纳娅称,俄观众对中国电影非常感兴趣,两国将继续就电影制作、引进、放映等深入开展合作。

热门相关:玫瑰旅馆3:援交告白   谋杀   甜心的报复   姐妹的邻居   HD夜车司机:全程